机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-5682-8680-0 |d CNY49.80
- 100 __ |a 20200908d2020 em y0chiy50 ea
- 101 1_ |a chi |a eng |c eng
- 200 1_ |a 白衣女人 |A bai yi nu^ ren |d = The woman in white |f (英) 威尔基·柯林斯著 |g 毛荣贵, 李丽译 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 北京理工大学出版社有限责任公司 |d 2020
- 225 2_ |a 床头灯英语 |A chuang tou deng ying yu |i 5000词读物 |e 英汉对照
- 314 __ |a 书中题:本册改编Jeffrey Wells
- 314 __ |a 责任者Wells规范汉译姓: 韦尔斯
- 330 __ |a 本书描写一件神秘的谋财杀妻案件:青年画师沃尔特·哈特莱特被聘到费尔列家当家庭教师,路上邂逅一个身穿白衣的女人,并从别人的谈话中得知她是从疯人院里逃出来的。哈特莱特发现,自己的女学生罗拉很像那个白衣女人。罗拉的父亲临终前将女儿许配给了皮斯威尔男爵,但是,男爵看中的只是她的巨额财产。他与意大利的秘密革命团体中的一个叛徒弗斯科合谋,害死了知道真相的白衣女人,并把她的尸体当作罗拉下葬,又把罗拉当作白衣女人送回疯人院,罗拉于惊吓之下患上失忆症。与罗拉真心相爱的哈特莱特挺身而出,开始了营救罗拉、揭穿皮斯威尔的阴谋诡计的行动。小说以画师沃尔特·哈特莱特的叙述开始,作者让事件的目击者轮流叙述他们所知道的故事,这种手法为后代侦探小说创造了吸引读者的新形式。
- 410 _0 |1 2001 |a 床头灯英语 |i 5000词读物 |e 英汉对照
- 500 10 |a Woman in white |A Woman In White |m Chinese
- 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 汉语 |j 对照读物
- 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 英国 |z 近代
- 701 _1 |a 柯林斯 |A ke lin si |g (Collins, Wilkie), |f 1824-1889 |4 著
- 702 _1 |a 韦尔斯 |A wei er si |g (Wells, Jeffrey) |4 改编
- 702 _0 |a 毛荣贵 |A mao rong gui |4 译
- 702 _0 |a 李丽 |A li li |4 译
- 801 _0 |a CN |b 百万庄 |c 20200908
- 905 __ |a YKLG |d H319.4:I/253