机读格式显示(MARC)
- 000 01209nam0 2200265 450
- 010 __ |a 978-7-5201-8722-0 |d CNY148.00
- 100 __ |a 20220526d2021 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 文学翻译与中国文学现代转型研究 |A wen xue fan yi yu zhong guo wen xue xian dai zhuan xing yan jiu |e 1898-1925 |f 石晓岩著
- 210 __ |a 北京 |c 社会科学文献出版社 |d 2021
- 300 __ |a 海南省中国文学研究中心、国家社会科学基金项目资助出版
- 330 __ |a 本书分为上下两编,上编是在总体视野中考察翻译文学在中国文学现代转型过程中的促进和激发作用。从语言、文类、文论三方面考察翻译文学与现代文学转型关系。上编包括文学翻译与中国现代语言、中国现代文类、中国现代文学理论三章。下编是对林纾、鲁迅等重要作家的译介活动进行抽样分析,考察翻译文学的“构成物”,将翻译研究、思想史、社会学等理论代入对现代文学现场的考察,以求将研究对象历史化。
- 606 0_ |a 文学翻译 |A Wen Xue Fan Yi |x 研究
- 606 0_ |a 中国文学 |A Zhong Guo Wen Xue |x 现代文学史 |x 文学史研究
- 701 _0 |a 石晓岩 |A shi xiao yan |4 著
- 801 _0 |a CN |b 百万庄 |c 20220526